泉州是藝術碼頭 可將很多文化輸送給世界
■余秋雨 著名文化學者 散文家
我的發言題目為“亞洲文化的三大特征和三大責任”,這是我第一次參加論壇,25年前我辭去了一所高校校長的職務,開始考察中華文化、亞洲文化、世界文化,而且把它們互相對比,25年一直在路上,這條路有時候很好,有時非常危險,我曾被國際媒體評為最勇敢的男人,主要就是講我為了考察文化走過了很多恐怖主義的地區。通過不同文化間的對比,我對論壇題目“亞洲文化”想談一個整體的判斷,就是三個特征:
亞洲文化歷史特別悠久
第一,亞洲文化歷史悠久。在世界所有地區,特別與歐美地區相比,亞洲文化歷史特別悠久,人類有四大古文明,除了埃及之外,其他三個都在亞洲:美索不達米亞文明、中華文明和印度文明。亞洲除了這三個公認古文明外,還有希伯來文明、波斯文明、阿拉伯文明、蒙古文明等都產生過世界性的影響,遠高過現在世界主流的歐美文明。我們要注意這個年齡特征,就像面對村莊里的百歲老人一樣,有關生命力的種種談論值得珍視的原因,是因其靠自己的生命證實了這些道理。亞洲文明古老,其中有輝煌、衰敗、復興、奮斗,這些全部都是我們的經驗,我們有資格在當代全球一體化的時候來講述過去的歷史經驗,歷史給了我們這種資格,這是亞洲文化的第一個特征。
亞洲文化極其多元
第二,亞洲文化極其多元。如果說歐美文化是一馬平川,那么亞洲有那么多深山峽谷,那么多小海灣,那么多奇怪角落,組成了一種看不見說不完的非常具有奇特性的豐富文化生態。世界各地文化那么不一樣,我走遍全世界,有的地方也很精彩,但如此多不一樣的文化緊緊地集中在一起,這種情況只有亞洲,這種巨大的差異,巨大的不同給了亞洲人一種認識,就是差異并不是沖突的理由。
2004年,我參加研討聯合國《人類發展報告》時,明確反駁了亨廷頓先生的“文明沖突論”,我們宣布這是一個錯誤的理論,過了幾年,聯合國發表成立以來第一個文化報告,發表那一天我和聯合國教科文組織的總干事有一個對話,我認真地講了亨廷頓先生這個學術上的錯誤,他只講差異和差異之間的邊界,不知道實際存在狀態是互相交流的。我們在聯合國《人類發展報告》中否定他理論的同時,用了圖圖大主教的一句話作為報告的結論:“我們為我們的差異感到欣喜”,人類有很多差別,差異不是沖突的根源,是幸福的根源。
如果全球都同一個價值系統,同一種文化方式,同一種審美格局,這個世界將會變得非常無聊、可怕,這一點是站在亞洲的立場上來談論,我覺得特別具有說服力。因為亞洲文化差異最大,我們的經驗告訴大家,差異有可能獲得很好的享受。亞洲藝術節開幕式有幾個點讓我很感動,那么多精彩節目,最后有一個國家的歌手在演唱時,其他國家的演員在邊上配和聲,這就是我所想的差異和差異之間的世界文化縮影,盡管它出現在我們的演出現場,但演出現場其實就是世界文化的縮影,有時候這個人唱主角,其他人在配和聲,雖然他們擅長的東西不一樣,但可以組成極其美妙的夜晚。
亞洲文化有待闡述和弘揚
第三,亞洲文化亟待闡述。亞洲悠久和多元的文化還沒有獲得很好的表述,亞洲文化缺失了近代化的全球話語,盡管也有一些傳播,但在很多西方世界的人士看來,這是個被獵奇的對象,這是一個被技巧化、技能化的對象。亞洲文化是豐富,他們也點頭認同,但他們始終覺得沒法和他們的文化相提并論,特別是一些歐美比較驕傲的學者都有這樣的想法。其實我們的悠久、多元,都證明我們應該取得更高的話語權。
兩年前,我在一個演講中說,對歐美文化在近幾百年創造的價值我非常尊重,但我更成長以后,非常希望他們能夠懂得要加入更悠久的亞洲智慧,加入更燦爛的東方文化,這才是人類的共同財富。亞洲智慧和東方文化雖然被傳揚,卻沒有得到全球的肯定,這是我們這一代的責任,我們不能怪歐美一些學者趾高氣揚,只能說我們的研究者、創造者、文化人努力得不夠。
亞洲文化要獲得世界話語權,不能老是講古代的東西,比如泉州的老街道,要讓這些老街道活起來,一定是當代人紛紛擾擾的腳步把它踩活了,一定是中國人、亞洲人、很多人的腳步、創造者的腳步把它踩活,創造者要把祖先的輝煌以一種新的創造狀態告訴世界,我們其實有很多靈魂是共通的,亞洲文化有待闡述和弘揚,這是我們共同的任務。
還有一個非常重要的地方就是溝通亞洲文化走向世界的道路,我想起古代絲綢之路,泉州是大碼頭,它出去的東西不僅是貨品和船舶,它其實就代表了很多很多文化。觀看開幕式時,我覺得泉州是一個藝術碼頭,又是一個世界精神享受的碼頭,如果“一帶一路”和古代絲綢之路在一起的話,這個宏偉的交通路線建立起來,那么我們的創造就可能按照這樣一個規模輸送到整個世界,也讓亞洲國家互相確認,在確認過程中提升。
亞洲文化特別悠久、多元和亟待闡述,這三大特征給我們帶來三大責任。
1、本網站所登載之內容,不論原創或轉載,皆以傳播傳遞信息為主,不做任何商業用途。如因作品內容、版權和其它問題需要同本網聯系的,請在30日內進行。
2、本網原創之作品,歡迎有共同心聲者轉載分享,并請注明出處。
※ 有關作品版權事宜請聯系:0595-22959379 郵箱:admin@qzwhcy.com